Currently, the image file specified in the file fields  only appears  in the child  of  a tree column item (usually the Item field).

 

If you change the tree column, the image follows along. So you can't separate the image functionality from the tree functionality.

 

It might be useful to specify one field as the image display field.

 

-- Mark