Check out Tagging for Windows: 

Although tags can be nested, it doesn't appear that files are implicitly tagged with a sub-tag's parent tags.  It would be nice if a tag could be a column, with the subtags as the values for that column.

Still it's nice to see something like this integrated into Windows File Explorer.

Check it out here: https://tagging.connectpaste.com/