The Windows Font common dialog is rather limited and when the new foreground color was implemented, I had to disable the one that was in that dialog and off came also the strikeout and underline.

 

Please use the toolbar instead